CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Anglais possible?

[shadow_gamer]
[shadow_gamer]
Niveau 10
08 juillet 2014 à 01:39:48

Bonjour à tous,

j'ai vu que le jeu était sortie, étant fan de la série, et ayant aimé les RPG tactiques comme Dragon Age origin & Drakensang, je me suis dit que ce petit jeu serait bien sympa.

J'avais juste une question afin de me lancer, j'ai un niveau d'anglais que je dirais de Bon. Et voulais savoir si je comprendrais tous le jeu en jouant en Anglais, ou s'il vaut mieux le faire en FR pour le scénario et tout.

Merci!

Arnaz
Arnaz
Niveau 10
08 juillet 2014 à 01:41:57

Tous les dialogues sont écrits donc c'est facile
S'il avait fallu comprendre l'oral ça aurait été tendu par contre :hap:

Gori56
Gori56
Niveau 6
08 juillet 2014 à 01:43:30

J'ai une question similaire :pacd:
Est-ce que la VF peut perturber l'expérience de jeu?
Merci d'avance pour vos réponses pour Shadow Gamer et moi-même :-)

Neria22
Neria22
Niveau 4
08 juillet 2014 à 01:46:55

Si tu n'as pas peur des tartines à répétition, passe le en anglais ! Les textes ne sont pas si difficiles que ça (bon, il est possible que tu ne comprennes pas certains mots, c'est normal) mais globalement ça va. Et puis, si tu as un soucis niveau quête, les forums anglophones sont beaucoup plus en avance que nous, donc avoir les termes exacts des lieux ou des ennemis ne te fera pas de mal !

Par contre, tu risques d'en avoir marre au bout d'un moment, voir d'en faire une indigestion, c'est mon cas.

Donc je te conseille de commencer en anglais, et si tu satures, tu pourras switcher dans la langue de Molière !

Neria22
Neria22
Niveau 4
08 juillet 2014 à 01:51:01

Pour répondre à la seconde question, si tu ne fais pas une crise d'apoplexie devant certaines coquilles, une ou deux phrases identique dans une conversation, ou d'autres petites erreurs de ce genre, la VF ne te gênera nullement !

Arnaz
Arnaz
Niveau 10
08 juillet 2014 à 01:51:17

Perso je fais tout en anglais et pas eu de souci de compréhension
D'habitude je joue en français mais là je pense que c'est plus fiable que la vf pour le moment

sabrak
sabrak
Niveau 10
08 juillet 2014 à 04:45:19

Franchement, il y a certains passages que j'ai trouvé incompréhensibles... En français !
Il m'est arrivé à plusieurs moments de devoir relire un dialogue deux ou trois fois pour comprendre ce que le PNJ me disait.

Je ne peux que te conseiller de jouer en anglais, le niveau de langue étant globalement abordable, et avec bien moins de fautes !

Sorcelris
Sorcelris
Niveau 10
08 juillet 2014 à 05:51:47

gaffe avec ça, au dernière nouvelle, le jeu écrasais les fichier de l'ancienne langue au profit de la nouvelle au lieu de conserver les deux, donc tu dois re-dl les version a chaque fois (ça a peut être changer depuis mais ya 2-3 jours c'était ça)

La vidéo du moment