Mettre des points dans les attributs change effectivement le skin de la monture :
Vitesse : j'ai pas vue de différence perso, alors que j'ai pas loin de 40%. J'ai l'impression que mon cheval est plus musclé, mais c'est peut être qu'une impression.
Transport : cela rajoute des sacoches sur ton cheval.
Endu : sur le long terme cela rajoute peut être de l'armure. En tout cas à faible niveau cela rajoute des lanières de cuir avec des anneaux.