CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Patch francais !

menop89
menop89
Niveau 24
23 juin 2012 à 14:30:50

Bonjour j'ai acheter ce jeux mais il et en anglais donc j'ai telecharger le patch mais je sais pas comment l'installer je suis plutôt joueur console et pas fort en informatique merci.

DXM2
DXM2
Niveau 7
23 juin 2012 à 15:14:52

Tu as ouvert les instructions dans l'archive ?

Renvers-an
Renvers-an
Niveau 7
23 juin 2012 à 18:26:47

Salut DXM2 ,
désolé de m'incruster mais si tu pouvais me répondre dans l'autre topic please :
https://www.jeuxvideo.com/forums/1-2874-8934550-1-0-1-0-achat-sur-steam-francais.htm

Merci beaucoup,
bonne soirée.

menop89
menop89
Niveau 24
23 juin 2012 à 18:42:10

oui j'ai ouvert mais il a ceratain truc que je comprend pas comme

si besoin est.
2) Editez le fichier DeusEx\System\DeusEx.ini
Trouvez la section "Engine.Engine".
Trouvez la clé "Language".
Remplacez la valeur "int" par "frt".

DXM2
DXM2
Niveau 7
23 juin 2012 à 20:32:12

C'est pas "si besoin est", c'est essentiel de remplacer cette ligne (language=int par language=frt).

menop89
menop89
Niveau 24
23 juin 2012 à 21:15:17

mais ces ou ca je sais je suis nul en informatique mais ce qui et soulant ces que j'ai les sous titre en fr mais les menu en anglais pour les competence ces pas facil et merci DXM2 de m'aider

Renvers-an
Renvers-an
Niveau 7
24 juin 2012 à 11:07:58

Raaaa moi c'est le contraire de menop ,
les sous titres en anglais mais les menus en francais !

En tout cas merci de ton aide DXM2 :ok:

DXM2
DXM2
Niveau 7
24 juin 2012 à 14:59:07

Certains semblent avoir des problèmes de traduction lors de l'installation de mods spéciaux (Mods HD, etc ...).

Avez-vous installé des mods ?

Renvers-an
Renvers-an
Niveau 7
24 juin 2012 à 15:21:21

Non je n'ai fait que télécharger le jeu sur steam,
puis j'ai téléchargé et installé don patch comme tu as dit,
c'est assez embêtant quand même ...

DXM2
DXM2
Niveau 7
24 juin 2012 à 17:42:32

Hello,

On vas tout revérifier:
-Ton patch fait quel taille ?
-Lors de l'extraction, as-tu bien accepté le fait de remplacer les fichiers existants ?
-Rends-toi au dossier "C:\Program Files\Steam\SteamApps\Common\Deus Ex\System" et dis-moi si tu as bien une série de fichiers .FRT (au moins 99)

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 25 juin 2012 à 23:17:59

j'ai aussi le meme probleme et donc tu confirmes les fichiers U il faut les remplacer pour que ca fonctionne?

DXM2
DXM2
Niveau 7
26 juin 2012 à 19:42:34

Oui, il faut remplacer les fichiers concernés. Sinon la traduction sera incomplète.

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 27 juin 2012 à 07:58:46

OK merci mais j'ai une dernière question; imaginons que je veuille revenir a la version Anglaise, je dois réinstaller le jeu pour que les fichiers supprimés réapparaissent?

DXM2
DXM2
Niveau 7
27 juin 2012 à 10:44:18

En résumé oui, n'oublie pas de faire un backup du dossier Save avant de réinstaller afin de préserver ta progression.

Tu peux également supprimer uniquement les fichiers qui sont remplacés et demander à Steam de vérifier le contenu du jeu, il ne téléchargera alors que les fichiers manquants.

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 28 juin 2012 à 13:23:50

Merci bien pour toutes tes réponses a ce sujet

DXM2
DXM2
Niveau 7
29 juin 2012 à 11:44:49

Mais de rien :)