La première fois, comme Paul conseille de se méfier de tout le monde à l´Unatco, j´étais persuadé que Reyes était du mauvais côté ( Contrairement à Jacobson, on a le choix pour lui dire de venir avec nous ou de rester).
Aussi, pour éviter qu´il ne moucharde, je lui ai dit de rester à l´Unatco.
Et voici que, bien plus tard, je le retrouve dans un restaurant, où il me donne un renseignement plus qu´utile. S´il avait su la raison pour laquelle je lui conseillait de rester dans le nid de vipères de l´Unatco, sûr qu´il ne m´aurait rien dit pour Hermann!