C´est par sur le batoooooo que tu dois aller mais sur le bâtiment principal. Pour cela, reviens sur le quai et trouve l´entrée où il y a une échelle. Grimpe puis continue, ca devient assez simple.
Il existe une autre solution, c´est de revenir dans la 1ere zone. Va du côté des méchants robots, tu trouveras une grue. Sers-t´en pour parvenir directemnt au toit et retrouver Jock.
Voilà, ca devrait aller.