Alors,
-Pathfinding, de l'anglais "trouver le chemin", est la capacité d'une intelligence artificelle à trouver son chemin sur une carte.
-Framerate, toujours un terme anglais, qui se traduirait par "ratio d'image", le framerate est le nombre d'images par seconde. Plus le framerate est haut, plus le jeu est, et paraît, fluide.
-VO = Version Originale. Généralement, la VO ne concerne que l'audio et les textes. Allez, par extension, je te donne celui-là aussi : VOSTFR = Version Originale Sous-Titrée Français.
J'espère que ça répond à tes questions.