Ayant une PS3 et une PS4, je me suis posé la même question.
Au final, il y a certes une différence graphique entre les deux générations de plate-forme. Il n'y a qu'à regarder des vidéo sur Youtube. Mais pas suffisante pour justifier de la prendre sur new-gen en payant 15/20euros en plus.
La seule chose qui m'a fait pencher vers la version PS4, c'est le remote play sur PSVita.