Mode Entraînement PES 2013

Adam sur son site (WinningElevenBlog) a publié un nouvelle article présentant le noveau mode entraînement dans PES 2013. Vous y découvrerez dans cette article les nouveautés de ce mode de jeu !!

Un grand merci à F6pax pour le travail au niveau de la traduction FR !

Voici donc la présentation du mode "Training":

"PES 2013 inclue un nouveau mode d'entrainement, donnant à l'utilisateur a nouveau façon d'apprendre un nouveau (et ancien) mécanisme. C'est une fonctionnalité de bienvenue, bien que je trouve que ça a besoin de plus d'indicateurs visuels dans différentes sections. Malgré une manette qui apparait sur l'écran et qui te dit quand appuyer sur le bouton(s), ce n'est pas totalement exacte, et vous avez a trouvez certaines choses par intuition.

Ci-dessous nous avons détaillé toutes les sections, avec leur texte de présentation official. Les impressions directement en dessous de chaque section.

Dribbling
1) Deft Touch Dribble
2) Double Touch

"Le jeu propose désormais Deft Touch Dribbling et le Double Touch. Les deux sont faciles à réussir et facilement maniable lorsque vous essayerai de battre la défense adverse. Maitrisez les dans l'entrainement et faites de ces mouvements les votres"

La nouvelle Deft Touch Dribbling, réalisé en pressant R2, est une arme clé dans PES2013. La première section d'entrainement est concerne le fait d'éliminer des joueurs en utilisant cette technique, tandis que la seconde vous apprends la side-step d'Iniesta nommé Double Touch. Vous la faites en laissant aller le stick gauche en tapant de chaque côté du joueur avec le stick droit, puis en poussant de l'avant avec le stick gauche à nouveau.

Défense
1) Hold-up Play
2) Pressure
3) Tackle

"Les contrôles pour tacler et pour faire pression on également changé. Essayez les dans l'entrainement et regardez comment ça marche maintenant."

Même si cette section de l'entrainement n'est pas bien détaillé au début. Le Hold-up vous habitue à presser R2 & X, même si je ne savais pas quoi faire pour réussir. Tous ce que j'avais à faire est de ne pas tacler le joueur, malgré qu'il se coller à moi, et seulement l'empêcher de marquer pour une courte durée de temps.

Le mécanisme de pression est le même que celui de l'année dernière, même si le nouveau mouvement de tacle est nouveau. Un double touché bien synchronisé sur X voit votre joueur étendue pour tacler, et ainsi passer le défi.

Trap
1) Perfect Trap
2) Flick (Sombrero)
3) Flick (Volley)

"Il y a maintenant beaucoup plus de variétés pour conserver la balle avec l'introduction du Perfect Trap et du Flick. Pratiquez-les en entrainement pour apprendre plus de trucs pour piéger les défenseurs."

La première section d'entrainement montre bien que Konami a besoin de travailler sur l'apprentissage de cette élément. Le grand problème est que le jeu ne te dit pas quand appuyer sur le bouton Trap pour faciliter son apprentissage. Te dire simplement d'appuyer sur R2 ou R3 juste avant que tu ne reçois la balle n'est pas assez, et provoque d'énorme problème lorsque vous arrivez à la section Flick (Volley). Je suis resté sur ça pour longtemps, et je n'ai pas vraiment saisie quand est-ce que faut-il appuyer sur R3 quand la balle arrive.

Long-pass
1) Long-Pass
2) Lofted Long Pass

"Les Longues passes ont changés avec l'ajout du Lofter Long Pass. Vous aurez a vous y habituez à ça dans l'entrainement..."

Maintenant la touche R2 + la touche centre et la balle partira en cloche, et c'est utile même si ça prends un peu plus de temps à atteindre sa trajectoire.

Shot
1) Controlled Shot
2) Knuckle Shot
3) Nutmeg Shot

"Vous pouvez embarrassez votre adversaire avec le nouveau Nutmeg Shot. Maitrisez-le avec le Knuckle Shot et le Controlled Shot dans l'entrainement pour ainsi les utiliser dans vos matchs."

Le Controlled Shot est une introduction au tire avec R2. Le Knuckle Shot dans l'autre main est de la pure puissance, et le Nutmeg Shot est principalement utilisé sur les gardiens de buts. En visant sur les gardiens, tirez en appuyant sur R2, le joueur tirera la balle en essayant de la envoyer entre les pieds du gardien. Jolie petite animation, et ce n'est pas quelque chose qui marchera toujours.

1-2 Pass
1) 1-2 Pass
2) Dynamic One-Two

"Il y a maintenant un nouveau type d'une-deux avec l'ajout de l'Une-deux Dynamic. Assurez vous de les utilisez dans l'entrainement."

L'une deux normale est comme ça l'était, mais le nouveau 1-2 dynamique est certainement quelque choses qui doit vous excitez. Après avoir initier à la première passe, vous pouvez poussez le stick droit vers n'importe quelle direction pour faire courir le joueur vers celle-ci, donnant ainsi beaucoup de possibilistes.

Feint
1) Nutmeg
2) Run Around

"Le Nutmeg et le Run Around sont de puissant atouts pour battre les défenseurs. Assure-toi de les maitriser dans l'entrainement."

Maintenant la touche R2 et puis R1 en visant le joueur vous permet une tentative de Nutmeg. En appuyant vers l'angle opposé du défenseur adverse entrainera une course autour.

Manual Controls
1) Manual Pass
2) Manual Long-pass
3) Manual Shot

"Le Tir manuel ajoute une dimension supplémentaire au tirs. Habituez-vous à ses subtilités à l'entrainement et vous pourriez être un véritable tireur d'élite. "

S'explique tout seul, mais ça vous habituer à utiliser le modificateur manuel L2.

Penalties
1) Penalties (L and R)
2) Penalties (Height)

"Il est impérative que vous convertissez votre chance. Entrainez-vous à frapper vers toutes les parties du but pour être sure de les mettre en toute confiance."

Comme sur l'entrainement de PES 2012, tirez sur des boites bleu translucide avec une quantité limitée de balles.

Free Kicks
1) Free Kicks (L and R)
2) Free Kicks (Height)

"N'ait pas peur de tenter tes coup francs! Entrainez-vous à comment avoir le bon placement dans l'entrainement et vous pouvez devenir un spécialiste des balles arêtes"

Identique aux penalties.

Teammate Controls
1) Teammate Controls (Assisted)
2) Teammate Controls (Manual)

"Apprendre les Teammate Controls est une façon sure d'ajouter une nouvelle dimension à votre attaque. Ayez plus d'options en la maitrisant."

En cliquant avec le Stick droit et en sélectionnant un joueur vous permet de lui faire une course en avant, mais en pratiquant le control manuel, vous dirigerez quelqu'un d'autres parfaitement vers un emplacement précis. Mais ça reste difficile à effectuer dans un vrai match.

Off The Ball Controls
1) Off the Ball Controls (Thrown in)
2) Off the Ball Controls (Corner Kicks)
3) Off the Ball Controls (Free Kicks)

"Apprendre comment garder la possession dans toutes les situations et de jouer la première balle peut être un grand avantage pour vous. Assurez vous de les pratiquer à l'entrainement."

Comme sur PES 2012 ici, ça vous apprends à présélectionner un joueur en utilisant le Stick droit et par conséquence orientez votre attaque."

Encore merci à F6pax pour la traduction !

L'équipe Pes-Soccer.fr