on appel ça le motion blur, en francais flou de mouvement. C'est pour rendre le jeu plus réaliste. Quand tu bouge rapidement dans la vrai vie l'image n'est pas nette, elle est legerement flou.
Mais cette option est desactivable dans les parametres graphiques.