Bah c'est probablement le cas. Le jeu doit être en sub-HD sur console, probablement du 640p
Soit dit en passant, même BF3 n'est pas en 720p sur console...
Le Cryengine n'est vraiment pas un moteur destiné à la console car:
- il exploite le DX11 qui n'existe pas sur console (donc pas de tesselations, d'effets volumétriques, de lumières instantané, etc)
- il joue à fond sur la qualité des textures (le truc qui bouffe de la VRAM et de la RAM, la grosse faiblesse des consoles)
Donc les devs sont obligés de passer en sub-HD pour que le jeu tourne au moins en 25fps...