Bof c'est pas compliquée.
Si t'es top 500 sur la map tu gagne des pp
Si tu perds le top 500 tu perds les pp.
Si t'as déjà 2000pp et que t'es top 500 sur une easy tu gagnera pas de pp parce que c'est pas ta difficulté, donc tu dois top 500 les hard/insane
Enfin cette page te l'explique très bien : http://osu.ppy.sh/wiki/FR:Performance_Points