Oui mais on ne peut pas vraiment parler de "copié/collé".
Si le gameplay et le principe du jeu sont les mêmes, le reste est tout à fait différent !
D'ailleurs, les animations ne sont pas les mêmes non. Elles sont nouvelles, plus complexes et plus nombreuses ! D'où le travail interminable qui repousse la sortie de la bêta ! Le crat est différents, les recettes sont différentes.
Dans Terraria tu es sur un monde généré en début de partie, dans Starbound tu voyages dans l'univers.
Dans Terraria les armes ont un skin défini et des stats aléatoires, alors que dans Starbound elles sont générées procédurélament.
Dans Terraria les ennemis sont prédéfinis aussi, dans Starbound ils sont générés procéduralement.
Donc non, Starbound n'est pas un Terraria copié/collé.
En raisonnant si simplement, on pourrait dire que tous les FPS sont des copiés/collés. CoD est un copié/collé de Half-Life ? Non. Ce n'est pas parce que le gameplay est le même que le jeu est un copié/collé.