Yo!
Oui c'est bien ça.
La chaleur est surtout utile sur certains astres, genre lune froide de nuit, ou tu gèle si tu n'as pas de bons vêtements^^
Concernant l’énergie, elle s'utilise dans plusieurs cas (pas accessible dans les premières minutes de jeu sauf coup de chance).
-Tirer avec une arme a feu
-Utiliser une tech (sorte de skill)
-Parer avec un bouclier.