Il faut utiliser la tech, puis aller dans son vaisseau et l'équiper (avec l'endroit dédié aux techs découvertes, situé derrière la zone à fuel du vaisseau) puis la sélectionner dans son inventaire via le clic gauche et enfin appuyer sur la touche f en dehors du vaisseau 