Bande de moules, heureusement que je suis là pour mettre à jour ce topic !

-----------------PATCH 1.39 DISPONIBLE---------------------

Avec les notes de version, évidemment: http://warthunder.com/en/game/changelog

"FW-190 D overheat fixed" :oucj:

Traduction pour les chauvin:

AJOUTS MAJEURS:

-Nouveaux appareils et missions
-Nouveau mode event réservé aux escouades, classement pour les duel en escouade
-Player rating (littéralement classement des joueurs, je vois pas trop à quoi ça fais allusion)
-Support disponible pour le contenu créé par les joueurs (skin, mission, avions -à priori-)
-Ajustement concernant le grind, les nouveaux avions du même tier prennent moins temps à être recherché.
-Schräge Musik disponible
-Possibilité de contrôler les différents armes de calibre différent avec des touches séparés.
-Amélioration significative de l'IA

NOUVEAUX AVIONS:
Angleterre:

Spitfire F Mk 24 (FM pas fini)
Spitfire F Mk.22 (FM pas fini)
Mosquito Mk.XVII
Avenger Mk.I

USSR

La-15;
I-16 type 24
I-16 type 27
La-174 (special, disponible pour un temps limité)
Spitfire Mk. IX (special, premium, disponible pour un temps limité, différent du premium USA - pas d'octan 150-)

USA

Lockheed F-80A Shooting Star
North American F-82 Twin Mustang
Republic F-84 Thunderjet
F4U-1A USMC

Germany

Fw.190A-1
MiG-15bis of GDR
Canadair CL-13A Sabre Mk.5 of Luftwaffe
Me.262C-1a (avec moteur rocket, full op speed^^)
Do.217N-2

Japan

F-86 F-30 of the Japanese Self-Defence forces;
A6M2 mod.11

GAMEPLAY

Fail tab, ne postez pas c'est pas fini

GAMEPLAY

-Système d'ELO pour les escouades en mode event, version préliminaire des futures batailles d'escouades
-Contrôle séparé des armes de calibre différents même pour les pods des avions allemands.
-Classement PVP des joueurs basé sur les Silver lions gagné en bataille (whaaaaat?)
-Campagne dynamiques disponible pour les escouades (ouaiiii) temporairement non limité aux premium (pfff)
-Leader board retravaillé, les données devraient être les mêmes que celles du profil.

Amélioration des IA:
-FM identique pour les IA à ceux des joueurs.
-Après avoir attaqué les troupes en surface les bots peuvent switch leur aggro sur les joueurs.
-Les bots ne se pourchassent plus jusqu'au fin fond de la map.
-Les bots sont plus efficace dans l'utilisation des torpilles.
-Les bots esquives mieux les collisions
-L'effet des mods sur les performances des avions en arcade ont été corrigé (qu'est-ce à dire?)
-F4F-3 et F4F-4 maintenant Tier 2

SYSTÈME DE PROGRESSION ET ÉCONOMIE

-Réduction des RP nécessaires à la recherche de 25% ou plus, il faudra maintenant débloquer 6 avions pour monter de tier
-Coût d'achat des mods avec des GE réduit de 5-15%
-Coût de conversions des "free RP" réduit de 12.5%
-Récompense de kills (air et sol) retravaillé, généralement à la hausse, coût de réparation baissé de manière général (donc pas pour tous les avions)
-Ajustement des BR de certains avion pour un "meilleur" équilibrage (je demande à voir)
-BR pour les US P-63A-5, P-63A-10 et P-63?-5 est passé à 4.7

INTERFACE

-Amélioration significative du temps d'apparition de la map et des stats en jeu.
-L'écran de présentation des appareil retravaillé
-Léger changement dans l'écran des contrôles
-Réparé l'affichage de la file d'attente des events
-Ajout d'options graphiques
-Affochage des gain de RP réparé
-Stats card amélioré pour certains avions.
-Web radio disponible depuis le menu principal
-Police graphique du menu amélioré

GRAPHIQUE:

-Amélioration significative de la performance du jeu avec les processeur de 1 et 2 cœurs.
-Amélioration et accélération du rendu de la végétation
-Amélioration et accélération du rendu des effets de particules
-Amélioration et accélération du rendu de la piste d'envol avec Dx9 et Dx11
-Amélioration du rendu avec OpenGL
-Accélération du rendu de l'eau
-Accélération du rendu des nuages avec Dx11 (n'est plus plus lent qu'avec Dx9)
-Nouvelles images de l'écran de chargement.

SON:

plein de son réparé ou synchronisé avec l'image, pas intéressant à détailler

La suite viens, ne postez toujours pas

CHANGEMENT DES DAMAGE MODELS:

-DM du moteur répare pour A5M4, F1M2, Fiat Cr.42, Gladiator Mk.II, He.51 (toutes variantes), I-15 (toutes variantes), Nimrod Mk.I, Fury (toutes variantes), P-26 Peashooter (toutes variantes)
-réparation du feu ne s'éteignant parfois pas à haute vitesse
-DM correct pour tous les nouveaux appareil (je demande à voir)
-Utiliser les volets à haute vitesse les cassera (même ceux de combats? même en arcade?)
-DM réparé pour Ki-102 et Ki-96, La-7 et La-7B-20, Hs.129B-2 et Hs.129B-3
-DM réparé pour les volets du He.162A-2
-Changement dans le comportement des munitions selon où les munitions et les armes sont situé sur l'aile lorsque celle ci est arraché (peu ou beaucoup) (je demande des éclaircissements)

CHANGEMENT DES FLY MODELS:

-Erreur de trim au respawn réparé.
-Raidissement des contrôles en visé à la souris réparé
-Raidissement des contrôles au joystick changé, vous avez plus de marges dans les mouvements (ce que je comprend)

USA:
-FM complet pour F8F-1, F8F1b et TBF-1C
-Ajustement préliminaire du FM des F-86, F-80, P-63 F9F-2 et F9F-5
-Caractéristiques aérodynamique et contrôle général amélioré pour: BTD-1, XP-50, P-38G, B-25
-Le F4U-1a a une vitesse horizontale correcte en accord avec la table de donnée.

Japan:
-FM complet ou très proche:
A6M2-N
A6M2
A6M2 mod.22
A6M5 (Toutes variantes)
Ki-61 (Toutes variantes)
Ki-84 (Toutes variantes)
Ki-43 II Hayabusa
F1M2
Ki-45
N1K2
Ki-96
Ki-102 otsu

URSS

Correction préliminaires:
Yak-9K
Yak-9T
MiG-15,
MiG-15 bis,
Po-2
MiG-9 (toutes variantes

FM complet ou presque:
Yak-7b
IL-2
IL-2M
IL-10
LaGG-3-8 i 11

Thermodynamique et taux de roulis réparé pour les La-5 et La-7 (toutes variantes)

Angleterre:

FM corrigé pour:
Hurricane Mk.1
Mosquito Fb. Mk 6/18

Correction de la polar curve (quoi qu'est-ce?) pour le Tempest Mk.V

Ajustement préliminaire pour les meteors

Allemagne:

FM des BF109 F réparé
Ajustement préliminaire pour les Bf. 110 C-4, Fiat Cr. 42 et Me. 262
Surchauffe du Fw190 D réparé.

C'est toujours pas fini

MODIFICATION ET ARMEMENT

flute
donc,

MODIFICATION ET ARMEMENT:

-Schräge Musik disponible pour Do.217N-2 et Ki-45 tei
-Combi anti-G disponible à la recherche pour les F9F, F-80, F-84, F-86, Meteor, Vampire, F8F-1, F8F-1b, P-51D-5, P-51D-20NA, P-51D-30

Temps de rechargement ajusté en fonction du calibre:

7.62 mm - 15 seconds
12.7 mm - 20 seconds
20 & 23 mm - 40 seconds
30 mm - 60 seconds
37 mm - 60 seconds
45 mm - 60 seconds
47 mm - 60 seconds
57 mm - 60 seconds
75 mm - 60 seconds
(temps donné pour un équipage pas entrainé)

Vitesse des torpilles arrangé en fonction de la vitesse de largage:

Mk.13 early modifications- 204 km/h
Mk.13 late modifications - 519 km/h
Type 9 mod. 2 - 481 km/h
Type 9 mod. 3 - 648 km/h
LT F5w - 300 km/h
45-36 AH - 250 km/h
Mk.XII early modifications - 280 km/h

Temps de rechargement des torpilles en arcades changé de 80s à 60s

-Bombes dispo pour A6M3 mod22 Ko
-Bombe Type 97 remplacé par les bombes type 94 pour le Ki-49
-8xRP-3 roquettes pour le meteor F.8
-Pour le Ki-45, la tourelle Mg.15 est remplacé par une tourelle Type 98 et le canon Type 97 remplacé par un Ho-3
-Mitrailleuses type 97 pour le A6M5 otsu
-Roquettes ajouté pour le Bf.109F-2
-Nombres de cartouche des F-86 changé de 425 à 300
-Nombre de cartouche du F2A-1 changé: 600 balles de 7.62 et 200 de 12.7
-Pour le BTD, Mk-13 changé pour sa dernière version.
-SM.79 mod. 1936 - Tourelles latérale changé: Breda Safat 12.7 deviens Lewis 7.7
-SM.79 mod. 1943 - Changement de réserve de munition des MGs Breda Safat 12.7 arrière passe de 500 à 350
-F6F-3, tiny roquettes (littéralement minuscule roquettes) ajoutés.
-Do.217 series E, K, M ajout de pylônes externe pour les bombes
-B-17G Pylone externe ajouté
-DB-7 mod d'arme réparé
-P-47D et P-51D, cadence de tir ajusté
-BTD-1, H6K4, PBY-5 ordre de largage des torpilles changé, largage sépare pour l'HB et le SB
-Me.262A-1a a des roquettes
-La position des pods sur l'aile influence la dispersion de l'arme
-Ki-96, les munition du 37mm réparé.

MISSIONS:

“Kursk” added:
4 mission solo sur “Kursk”
Dynamic campaign pour “Kursk”
RB et SB mission [Operation] Kursk ajouté

Bugs et équilibrage réparé pour les missions existantes

Plein de mission ajouté en HB et SB pour les bas tiers.

Le reste c'est plein de truc inintéressant concernant les décals.

A vos commentaires.

La traduction des décalcos est où ?

C'est dans le patchnote les "pff" ?

C'est des Tiny Tim les roquettes (pas juste tiny)

Et en fait il manque des phrases

Je vais travailler à une contre traduction

buarf, j'ai dis presque complètes, les truc pas important je les aient zappé et oui je me suis permis de petits commentaires par ci par là. Le plus important y est.

Bertolen cette MAJ s'applique aussi sur ps4 ?

J'imagine que oui vu qu'a priori vos serveur ont été en maintenance aussi. Vous avez eu une mise à jour? Vous avez ces nouveaux avions? Si oui alors vous avez à peu de choses près les mêmes features.

Euh y'a que chez moi que le téléchargement est lent? genre j'ai la fibre mais avec le launcher de WT je peine à dépasser les 200k0/s.

Allons allons Poke, tu sais bien que les serveurs sont surchargés.

Les torpilles sont bugguées non?

Pourquoi ? Leur vitesse a apparemment été changée, en général, elles vont bien plus vite... Quel est le problème ?

Le seul moyen infaillible que j'aie trouvé avec les torpilles c'est de les lancer directement sur le navire.

Réalisable en arcade surtout

Ben je n'ai plus de viseur et mes toprilles tombent dans l'eau comme des pierres. Pourtant je les ai larguées à 9m d'altitude.

Ils devaient pas régler le problème des IA et de leur FM/DM totalement abusif ?

Nan parce que je sors d'un combat en SB contre [Shoji] dans son Su-2 (j'étais en Bf-109 G2 sans les pods, donc plutôt maniable), et ce cher bot s'amusait à prendre des virages serrés dans le plan vertical après que je lui ai arraché l'aileron gauche.

Genre tranquille quoi, pas de décrochage, rien. Heureusement que j'ai fini par l'avoir parce que les bots sont un peu cons, mais putain quoi...

Pour le seul moment la seule différence que j'ai vu avec les bots, c'est qu'ils ne suivent plus un 109 en chandelle sans décrocher, c'est au moins ça.

Ou alors ils n'ont peut-être pas précisé qu'ils allaient régler le problème, sauf pour les bots russes