Effectivement, ce n'est pas la carte graphique qui coince.
J'ai pas réussi à trouver vraiment quelque chose de convainquant mais tu peux essayer :
- Réinstaller directX 11 et s'assurer de Windows soit à jour.
- Supprimer le fichier hardware_settings_config.xml dans le dossier /Mes jeux/FormulaOne2012/hardwaresettings et le jeu en génèrera un nouveau lors de son prochain lancement.
- Installer une version un peu plus ancienne des pilotes de CG.