C'est le skill "outdoorsman" (connais pas le nom français, mais Angela Deth à des points dans ce skill).
A quoi ça sert ? En fait c'est un clin d'œil à la série des résidents evil, la verte comme la rouge sont 2 objets de soins, mais quand tu ramasses les 2, elles disparaissent de ton inventaire et sont remplacées par "mix of herbs" (= mélange d'herbes) : un autre clin d'œil à la série RE puisque dans cette série on peut combiner les herbes de soin pour obtenir des mélanges d'herbes aux effets plus puissants.