C'est peut être une des nombreuses incohérences du scénario, le fait que les gens possédés puissent parler quand elles sont possédées par les entités belliqueuses.
Après tout, lorsque l'on est attaqué dans le couloir gelé, des entités nous attaquent et elles ne parlent pourtant pas. (dommage, car ça aurait pu être stressant ou même effrayant de les entendre hurlaient ou vociféraient de terribles menaces.
)
En fait, je pense que soit les entités belliqueuses sont des animaux qui peuplent l'inframonde (suffit de voir le moment dans la base chinoise/asiatique.) soit simplement des genres de démons ou gardiens du "savoir" que peut renfermer cet autre monde.
Elles sont là pour empêcher que les êtres intelligents de s’intéresser de trop près à la mort et à l'au-delà.
Bref, j'avoue que j'aurais bien aimé des explications à la fin de la part de Cage, mais faut pas trop lui en demander. 