Je comprends pas pourquoi ça ne fonctionne pas, j'ai été fouiné du côté des forums DHD sur XDA, et pas mal de membres ont utilisé cette technique avec succès.. ça me laisse vraiment perplexe que ça ne fonctionne pas chez toi..
Le root est différent du jailbreak, c'est juste l'accès au mode "super-utilisateur", comme un administrateur sur un PC pour simplifier. Contrairement au jailbreak, ça ne met pas en vrac l'intégrité du système, d'où une certaine forme d'instabilité système sur un iPhone jailbreaké (enfin, dans mes souvenirs, et d'après les dires des gens sous iOS que je connais actuellement).