Salut ^^ Bienvenue sur Forza Horizon ^^
Alors :
1)
Dans le menu du jeu (start) choisis multijoueurs
puis tu peux créer une partie ou en rejoindre une existante.
Si tu prends une partie existante tu as juste à chercher en mode balade libre, c'est assez facile dans le menu on te présente tous les modes.
Si tu crée, une fois la session crée, tu vas dans paramètres partie et là dans le type de partie tu choisis le dernier mode, balade libre.
2)
Tu peux en effet non pas louer mais emprunter une voiture mise à ta disposition. Cliquer dans choix voiture, te déplacer une fois vers la droite et là tu auras les voitures empruntables.
3)
Tu peux charger des réglages, mais cela implique que tu as crée différents réglages en mode solo avant de lancer ta session multi
J'espère t'avoir aidé 