Hmm... et tu es sûr que c'est ce pnj-là qui doit te donner la quête? J'avoue que j'ai pas vérifié dans le détail, mais il se pourrait que ce soit un pnj à un endroit X qui te donne la quête et qu'il t'attende pour la valider à un endroit Y.
Ou éventuellement il y a des "prérequis" pour la quête (une autre quête de livraison ou bien un certain point dans le scénario)