Les sims entre chiens et chats s´ajoutent à la toute première version des sims, ou à " deluxe edition ". Les sims "animaux et cie" s´ajoute au sims2 donc j´imagine que la différence est essentiellement du point de vue graphique. Et puis j´imagine aussi que les quartiers sont différents. Peut-être il y a-t-il également des races d´animaux en plus!
Je n´ai que les sims "entre chiens et chats", donc je ne peux pas te donner de réelle comparaison. Cependant si tu as les sims2, achète plutôt "animaux et cie"^^ (ce n´est que mon avis).