Je sais que ça fait un moment que le sujet a été posté, mais quand on fait une recherche sur Google pour le problème cité dans le premier message, eh bien c'est le premier lien qui en ressort. Pour ceux qui cherchent encore la réponse au cas où, je vous la donne:
Je suis sous Windows Vista et donc pour le jeu les Sims l'Intégrale.
Voici le chemin de la manip' à faire clic droit sur le ficher du lancement du jeu (ça peut le faire sur le raccourci aussi)
Propriétés
Compatibilité
Cocher la case "Exécuter ce programme en mode compatibilité pour" et choisissez Windows 98.
Cette étape n'est pas vraiment nécessaire mais vu qu'on est sous Windows Vista, cochez également la case Exécuter ce programme en tant qu'administrateur en bas de la fenêtre puis faites appliquer et Ok.
Voilà désolée d'avoir remonté ce topic mais si ça peut aider des gens pourquoi pas le poster. 