Je n'ai testé ni l'un ni l'autre pour être honnête.
Toutefois, j'ai suivi de prêt leur développement, et ma conclusion, c'est que Karbonite va clairement mettre Kethane à la retraite.
Il faut revenir à la genèse de Karbonite, créé par RoverDude suite à l'affaire ModStatistic (une sorte de spyware créé par la créateur de Kethane).
La communauté a suivi RoverDude (connu pour son mod USI Kolonisation System) et le développement de Karbonite a été très rapide car collaboratif, plusieurs personnes se chargeant de créer les modèles quand RoverDude (lui même développeur IRL) s'est chargé de coder l'ensemble.
Il a en outre reçu le support de plusieurs autres mods, dont Open Resource System, qui lui a permis de ne pas avoir à recoder intégralement cette section.
En outre, Karbonite a une licence bien plus ouverte de Kethane (CC 4.0 BY-SA-NC contre licence fermée), ce qui autorise quasiment tout le monde à faire des dérivés dans le cas de Karbonite, alors que c'est strictement interdit pour Kethane.
Une des différences notables entre les deux, c'est que les ressources ne s'épuisent pas dans Karbonite et que ceux-ci sont plus localisés que dans Kethane (système de concentration lié à ORS).