ils durent se reposer, torse nus sauf Quartal, à l'extérieur du camp,
Ils durent se reposer (torse nu sauf Quartal) à l'extérieur du camp.
Ils sont tous dehors, et tous à poil sauf Quartal.
C'est la froide brise nocturne qu'est bloquée dehors par le mur.
Je savais bien que ma phrase était tordue. 