Bonjour qui pourait me traduire cette email j'ai essayer avec google trad et mes connaicances en anglais mais cette phrase je comprend pas

However, the 3-7 working days for delivery will still apply, so you will most likely receive it within a week of it's release date.

En gros tu le recevras dans une semaine après la sortie.

Aprés ? sa me parait tard il m'a dit juste avant 2-3 jour je peut le recevoir et il est envoyer un peut avant la sortie

Tu le recevras une semaine après la sortie.

Désolé du double post.

C'est bien ce que j'ai lu aussi donc 1 semaine avant la sortie.
Ta le seum?

[Yutsuki85]
Posté via mobile le 20 août 2013 à 00:53:32
C'est bien ce que j'ai lu aussi donc 1 semaine avant la sortie.
Ta le seum?

• aprés

Non car j'ai economisé 25 balles sur l'edition collector

Il peut pas avoir le seum...Il a Sam!

Please i am belgian