Oui il faut trouver la chocogragraphe dans la forêt avant de chercher le trésor, une fois que auras trouvé toutes les chocographes de la forêt rends toi à la baie des chocobos pour continuer de creuser et trouver d'autres chocographes !
PS : Il faut sélectionner la chocographe dans le menu choco (une fois celle-ci trouvée) pour pouvoir trouver le trésor 