Voila je voulais traduire le jeu, j'ai décompilé le jeu mais je n'ai pas trouvé les fichiers FR

Le jeu n'est pas traduit à ca que j'ai pu voir dur différent site.

Et... c'est pour cela qu'il veut le traduire. Toi comprendre ?

...les fichiers FR ?
Non mais si le jeu est uniquement en anglais il ne peut pas y avoir de fichiers FR !

En tout cas ça risque de ne pas être facile car le jeu utilise une montagne de scripts, et je ne suis même pas sûr que l'on puisse éditer les textes facilement avec RPG Maker...

désolé faute de frappe je veux dire les fichiers langues pour les traduire en FR

aie dommage ça :s

Tu veux dire les fichiers du jeu qui contient les textes ?

Normalement, pour ce type de jeu il faut l'éditer avec le logiciel RPG Maker et modifier les textes manuellement. Seulement là, c'est impossible car le fichier en extension "rgssad" signifie justement que les données sont cryptée ! (je le sais car j'ai déjà fait avant certains jeu avec RPG Maker)
Et même si il existe des solutions pour l'éditer, ce n'est pas vraiment légal donc je ne peut rien dire, dsl

extraire du texte c'est légal et le traduire encore plus. Mais par contre modifier le jeu et le publier sur le net c'est illégal.
rgssad ca se décrypte sauf qu'une fois décrypte aucun fichier texte dedans.

Moé, y a déjà un projet en cours pourtant:
http://freebirdgames.com/m/forum/index.php?topic=3397.0

Edit: encore mieux une section française sur le forum officiel, c'est cadeau:
http://freebirdgames.com/com/forum/index.php?board=60.0