Comme d'habitude la traduction est imparfaite.

Y a t'il un projet en cours ?

moi y'a meme pas de traduction francaise

C'est injouable en français... C'est honteux de vendre un jeux en français alors que la moitié est mal traduit. Moi je parle anglais jaurais du l'acheter en anglais ... Ya pas moyen de changer de langue??

Ca dépend où tu l'as acheté ?

Via les options de steam on peut changer la langue.

Salut Maantor, moi je l'ai acheté sur steam en français mais je ne vois pas ou tu peux changer la langue ensuite ...

Bonjour à tous,

Je viens d'acheter AHD sur steam, mais je n'arrive pas à lancer le jeu car j'ai un message d'erreur qui apparaît et qui me dit que :

"Cette application n'a pas pu démarrer car MSVCP100.dll est introuvable.
La réinstallation de cette application peut corriger ce problème."

Mais j'ai déjà réinstaller le jeu mais cela n'a rien changé.

Avez-vous une idée du problème ?

merci d'avance

othmanel17 : clic droit sur le jeu, propriété, onglet langue. Disponible en Anglais, Français et Allemand

Maantor Voir le profil de Maantor
Posté le 8 février 2012 à 23:16:02 Avertir un administrateur
othmanel17 : clic droit sur le jeu, propriété, onglet langue. Disponible en Anglais, Français et Allemand

Victoria 2 et traduit en Français mais pas " l'extension " en gros les options rajoutés dans lextension en jeu tu aura des textes qui ne veulent rien dire comme " V2.EXFDHGG "

Je viens de finir une première traduction.

Plus d'informations par ici : http://forum.reseau-js.com/topic/82679-traduction-francaise-de-divided-house/

Merci bien c'est très sympha !!!

Tu trouveras une traduction constamment mise à jour ici:
http://forum.paradoxplaza.com/forum/showthread.php?583343-Victoria-II-en-fran%E7ais

Bonjour,

j'ai fait ce qui est demandé pour avoir le jeu en français : remplacer le dossier location, changer settings de english à french, mais rien ne change, le jeu est toujours en anglais.

Quelqu'un sait pourquoi ?

Toujours rien ?!

Le beta 2.3 est plutôt bien pour ce que j'en ai vu niveau traduction.

MehmetDevrim : c'est le fichier settings dans "victoria 2" pas "location"

Salut je me permets de poster ici car, ayant steam, je ne parviens a à passer le jeu en anglais quoi que je fasse (Paramêtre : anglais et zone de téléchargement : UK). Le jeu etant injouable en Français j'aimerais avoir quelques renseignements sur ceux étant parvenus a passer le jeu en anglais.
Merci d'avance.

Si vous êtes intéressé à jouer à un jeu de Victoria II mutli-joueur, il ya un jeu sur le forum "Blut und Eisen."

(Dimanche prochain, 18 :00 – 22 :00 UTC) Voici la website :

http://z7.invisionfree.com/Blut_und_Eisen/index.php?showforum=65