j'ai trouvé une traduction FR pour le jeu et ses extensions ici:
http://www.arcengames.com/forums/index.php/topic,13729.0.html
un gros merci à Joubarbe pour cette traduction!
merci ;)