PC plus c'est pour les points de job l'oeuf de croissance c'est pas pour l'xp par hasard ?
Sinon le seul bonus qui marche pour le groupe entier c'est mercenaire.
Et pour ce qui est de la description des sorts je pense juste que la trad francaise est pas top, il y a quelques coquilles dans le jeu, les classes (qui sont plutot des metiers d'ailleurs) ont des traductions en mousse et il y a certaines descriptions qui sont carrement fausses (cf mercenaire) ou ultra confuses, et suffit d'ecouter les dialogues en anglais et de voir la trad francaise pour se rendre compte qu'il y a une sacree difference a certains moments.