Le 21 janvier 2015 à 20:07:44 DraDar a écrit :
ah là là, ça fait plaisir de revoir de vieilles têtes

Ah voui, j'avais pas tilté

c'est rien shin, c'est juste le décalage horaire entre chez moi et chez toi

http://puu.sh/eRQ01/54697876bd.jpg

JE trouve un peu moche la barre de défillement et le site est pas très très jolie, l'héstétique pas trop soigné
cest dommage car cest complet

Etrange, normalement, j'ai écrit le code pour que l'image s'adapte à la largeur de la page

Je viens de modifier le code, pour limiter la largeur à 600px, dis moi si ça passe chez toi.

Et sur la page principale du wiki : http://fr.mogapedia.wikia.com/wiki/Wiki_L%27encyclop%C3%A9die_Moga
c'est le même problème ?

En ce qui concerne la barre de recherche, on ne peut pas la modifier puisqu'elle est en test par wikia.
Et pour ce qui est de l’esthétique pas trop soigné, est-ce que tu peux développer ?

Ah, tu parles des infobox ?

J'ai pas changé ceux de la Rathian pour le moment, donc c'est normal ^^

J'en suis au Zamtrios pour le moment, et je vais continuer jusqu'aux dernier avant de revenir sur la Rathian puis faire des tableaux de faiblesses pour chaque monstres, comme ceux que j'ai complété pour le Tetsucabra, Grand Jaggi et Gore Magala.

Je vais essayer de boucler les Dragons Anciens aujourd'hui, mais c'est pas gagné

Merci pour la barre de défilement, j'osé pas vous embêter avec ça. Vous faîtes un travail super !

PS : La barre est toujours là sur la page des armes, c'est horrible xD

Je viens de réduire la largeur, ça devrait passer.
Tu parlais bien de cette page : http://fr.mogapedia.wikia.com/wiki/MH4U_Armes ?

Oui parfait ! Je suis actuellement en train de faire l'arbre des Morpho. Je traduirais pas les noms par contre mais c'est histoire qu'il y est matière quand même.

Puisque j'y étais j'ai aussi MàJ les pages des Kinsectes et de l'InsectoGlaive, surtout au niveau des icônes des éléments et statuts, des boucliers, etc.

En espérant avoir aidé même sans rien avoir traduit :/

L'import est aussi important que les traductions, le problème étant qu'on ne peut pas traduire tant que le jeu est pas sortis.

Merci pour ton taff, n'hésite pas à importer d'autres pages si tu le sens, et pense à mettre en haut des pagea importées ça :
ATraduire entre deux {{
C'est un petit modèle pour signaler que la page est pas traduite ou en cours de traduction

Je viens de terminer de créer la page des armures. http://fr.mogapedia.wikia.com/wiki/MH4U_Armures
A part les images des armures G femmes et quelques DLC tout semble y être, maintenant il va falloir remplir ça ^^

Ça avance de plus en plus vite ! Vous êtes énorme ! Si la trad se fait aussi vite une fois le jeu sortie, que le portage s'est fait une fois la démo sortie ^^

Oh le site a changez un peu o: j'aime bien

Le 17 janvier 2015 à 15:52:16 ApplePower a écrit :
Pas de problème Eshin : choisis une page parmi cette liste :
http://fr.mogapedia.wikia.com/wiki/MH4U_-_Construction_du_wiki
c'est trié par catégorie : celles à corriger, celles à traduire de l'anglais etc ... , tu as le choix ^^
Et puis, à part DraDar, on ne touche pas trop au Japonais.

Wtf, dradar parle japonais ?

DraDar
MP
Citer Blacklister Alerte 21 janvier 2015 à 20:07:44
ah là là, ça fait plaisir de revoir de vieilles têtes

Il arrive à déchiffrer des trucs ouai

Alors, cette vente de WiiU, ça fonctionne ?

Je crois que la dernière personne à avoir retouché la page de l'Insecto Glaive a enlevé toutes évolutions du 4U et a laissé que les glaives du 4. Mais bon c'est partiellement traduit, c'est déjà ça ^^

Ah, merci

J'ai posté un message sur le mur du contributeur à l'origine de ces modifs du coup

Moi j'ai depecer un crane majestueux sur le tetsucabra

Heyoo, si c'est toujours d'actualité et qu'il s'agit simplement de traduire, j'pourrai participer et en faire 2-3 chaque week-end.