@ dante-akantor :
Comme répondu précédemment pour la même question, de ta part, sur un sujet différent ( https://www.jeuxvideo.com/forums/1-27200-50440-1-0-1-0-question-sortie-3ds-compromise.htm ) :
Aux dernières nouvelles, les Custom Quests étaient pas des DLC, mais plutôt des quêtes personnalisées (sans blague) faites à partir de programmes tiers.
Certains joueurs avaient d'ailleurs la fâcheuse tendance d'y avoir recours pour obtenir plus facilement, et éventuellement à des quantités abusives, certains items qui avait un taux de drop extrêmement faible en temps normal (ex : Rubis Rathalos).
Bref, aucun intérêt de jouer dans ces conditions.
Qui plus est, les Quêtes Téléchargeables sur Unite et P3rd n'avaient rien de Custom Quest à proprement parler, étant donnée qu'elles étaient mises à disposition par l'éditeur lui-même, soir sans intervention directe du joueur sur le contenu des quêtes.
Il faut donc comprendre que les Custom Quests n'ont rien d'officiel. Et sans avoir à chercher loin, on s'imagine que Capcom n'apprécie pas un tel usage de son produit.