Tu peux capturer OU tuer les monstres dans toutes les quêtes.
En revanche, dans les quelques quêtes (liste ci-dessous) qui te demandent explicitement de capturer, tu es OBLIGÉ de capturer le monstre ; si tu le tues, tu échoueras la quête.
V 2★ | Piège à ours | Île (J) – Capturer 1 [Arzuros]
V 2★ | C'est qui le chef ? | Île (J) – Capturer 1 [Grand Jaggi]
V 3★ | À malin, malin et demi | Île (J) – Capturer 1 [Qurupeco]
V 3★ | Un mal royal | Île (J) – Capturer 1 [Ludroth royal]
V 4★ | Affrontement royal | Forêt (N) – Capturer 1 [Rathian]
V 5★ | Le roi des mers | Forêt (J) – Capturer 1 [Lagiacrus]
V 5★ | Sur la piste de l'Uragaan | Volcan (N) – Capturer 1 [Uragaan]
Même si le pourcentage de capture est supérieur pour le Plastron Lagombi, tu auras toujours 3 dépeçages alors que tu peux n'avoir que 2 récompenses de capture, donc au final il faut mieux tuer le Lagombi.