Bonjour je voudrais savoir car sur jeuxvideo.com ils disent que le jeux est anglais sous-titrer français mais sur steam il marque anglais, allemand et russe et ce que si je l'achète il sera sous-titrer français ?
:merci; d'avance !
creed06
Niveau 6
17 août 2012 à 23:07:18
c'est bon j'ai eu ma réponse mais est ce que si je l’achète sur amazon il sera sous-titrer français ?
jouxjoux
Niveau 10
21 août 2012 à 18:24:07
si tu achètes la bonne version oui, donc attention de ne pas acheter une version uniquement anglaise!
Moiedouard
Niveau 5
03 septembre 2012 à 21:57:55
Un patch fr en beta
http://www.patch-fr.com/patchsfr/617-deponia-beta
flo-12
Niveau 28
25 novembre 2012 à 19:01:12
Ben du coup, je l'ai acheté sur "steam" en solde. Et je me rends compte que le patch ne marcherait pas avec la version steam. Je vais essayer de tripatouiller pour le faire marcher quand même.
doumk42
Niveau 2
01 décembre 2012 à 23:07:34
T'as réussi à le patcher ??? Si quelqu'un a une solution pour chopper les sous titres français je suis preneur merci ;)
yoyo154
Niveau 7
23 décembre 2012 à 12:18:08
Bonjour, sur steam :
"Langues: Anglais*, Allemand*, Russe, Français
Langues avec support audio complet"
Mais je sais pas si c'est vrai :s
acemicka
Niveau 9
23 décembre 2012 à 13:01:15
C'est faux je me suis fait avoir... j'suis un peu (bpc) déçu
acemicka
Niveau 9
23 décembre 2012 à 13:11:09
A si les succès sont en fr (super...) le reste du jeux c'est anglais allemand ou russe...
flo-12
Niveau 28
29 janvier 2013 à 16:27:23
Mais non il y a eu une mise à jour "steam" et j'ai lancé le jeu pour voir, et génial, le jeu est sous-titré en français !!!
Fleischerin
Niveau 10
29 janvier 2013 à 21:29:33
Je possède la version Steam du jeu et je peux vous confirmer que les voix sont en anglais mais les textes sont en français donc les joueurs qui ont du mal avec l'anglais peuvent jouer au jeu sans soucis.
flo-12
Niveau 28
30 janvier 2013 à 13:12:26
Oui et du coup j'avais bien fait d'attendre.
acemicka
Niveau 9
05 mars 2013 à 21:35:24
Perso le jeux est toujours en anglais russe ou allemand et ce sur un PC installé hier...
Donc a mon avis c'est plus que aléatoire et je ne conseillerais pas tellement de l'acheté pour ceux qui veulent du FR.
acemicka
Niveau 9
06 mars 2013 à 18:57:06
J'ai écris à steam et problème résolu. Pour ceux qui n'ont pas la langue fr un message au support de steam et c'est assez vite réglé.