Le 04 avril 2015 à 20:09:23 _yami-kun_ a écrit :
Tout a fait ^^
mais bon perso ça se voit que trebol est un logia,je dirais que c'est une faute du traducteur mais là encore ça me parait un peu bête,c'est peut-être qu'il c'est mis une couche de glue lors du coup de luffy,et que law l'a attaqé par surprise du coup n'avait rien préparé !
Non, pas de faute de traducteur, Trebol est volontairement évasif pour berner Luffy (et ça marche).
Quand Luffy tape avec son haki, il ne touche pas le corps de Trebol, mais un tas de glue qui recouvre son corps. Law lui touche directement le corps, donc blesse Trebol. voilà.