J'ai la flemme de fouiller mais y avait une bonne partie du topic (et même d'APforums) qui n'y croyait pas.

DofIamingo Voir le profil de DofIamingo
Posté le 8 août 2014 à 15:48:59 Avertir un administrateur
On va rire sur Rough Tell quand on va voir que Roger avait déjà tout traduit sur une feuille A4 scotchée au Ponéglyphe

Ce troll cramé

Avec la carrure et sa tête atypique on voyait déjà qu'il allait forcément être important que ce soit au niveau de la Marine ou autre, ensuite le fait qu'il sorte une attaque badass et qu'il décide de prendre ses distances faisait penser à un amiral et puis quand on a vu la tête de l'acteur ...

C'est facile après coup ! Vous oubliez bien vite.

Non non j'oublie pas
Tu peux chercher les posts de l'époque

C'pas CCC qui nous a indiqué que Kinemon et Momonosuke parlaient de manière soutenue ?

('fin "nous", il a dit ça aux traducteurs, quoi )

Ouais c'est comme Law qui allait OS Vergo c'était trop prévisible :troll:

"Non non j'oublie pas
Tu peux chercher les posts de l'époque "

Flemme. Après je cible personne en particulier, je me souviens juste que beaucoup n'y croyaient pas.

Oui je me souviens d'un truc comme ça avec le langage, bref.

DofIamingo Voir le profil de DofIamingo
Posté le 8 août 2014 à 15:48:59 Avertir un administrateur
On va rire sur Rough Tell quand on va voir que Roger avait déjà tout traduit sur une feuille A4 scotchée au Ponéglyphe

oh putain j'imagine la scène

Vous avez vu il est désigné comme le chef il est trop fort "

Il n'a jamais été désigné comme étant le chef

Il avait un titre spécial ou un truc dans le genre qui a fait bander certains du forum.
Au final maintenant tout le monde dit que c'est une merde.

DofIamingo Voir le profil de DofIamingo
Posté le 8 août 2014 à 15:48:59 Avertir un administrateur
On va rire sur Rough Tell quand on va voir que Roger avait déjà tout traduit sur une feuille A4 scotchée au Ponéglyphe

Robin qui pleure parce qu'elle pensait qu'elle allait enfin avoir son moment d'utilité.

C'était genre le "Highest executive" qui portait à confusion.

Les gens ne savaient pas si cela voulait dire que Peeker était le plus fort, ou bien que ça désignait aussi Trevor et Diamante

Non, il a eu droit à aucun titre spécial a part d'être le chef de la team assault ( truc de ce style), c'est juste une mauvaise traduction

Les gens ne savaient pas si cela voulait dire que Peeker était le plus fort, ou bien que ça désignait aussi Trevor et Diamante.

Ouaip, Diamante et Treblol ont le même titre

Bref osef que ça soit vrai ou faux au final, tout le monde le hypait aussi.

Rebecca dit que Pika est le plus puissant des exécutifs et les nains disent que c'est Vergo.

Donc problème réglé puisque Rebecca ne connaît pas Vergo et que les nains connaissent tous les membres de l'équipage de Dofla.

| https://www.jeuxvideo.com/forums/1-27-9746594-239-0-1-0-one-piece.htm#message_9756639
| Ecrit par « Traffy », 8 août 2014 à 16:45:14
| « Rebecca dit que Pika est le plus puissant des exécutifs et les nains disent que c'est Vergo.
»

Les nains n'ont jamais dit ça

j'espère qu'il est pas mort vergo et qu'ont le reverra