"Il va te dire qu'une phrase est fausse en allant chercher sur un site amateur. "

J'ai l'appui d'un traducteur hors pair qui confirme que la phrase japonaise est ambiguë + le fait qu'Oda ne rédige rien, toi tu n'as ... rien à par ta mauvaise foi et un manque cruel d'arguments.

commed'hab'

Un traducteur amateur extérieur au Databook, point.

faudrait une image avec un mugi tenant le drapeau " trêve " en cas de débat qui tournerait mal.
ou de débat idiot, au choix

"Ne serait-ce pas une de tes excuses pour ne pas répondre aux arguments ? "

Ne prend pas tes débilités pour des arguments please.

Gnilfauk Voir le profil de Gnilfauk
Posté le 21 octobre 2014 à 18:42:50 Avertir un administrateur
"Ne serait-ce pas une de tes excuses pour ne pas répondre aux arguments ? "

Ne prend pas tes débilités pour des arguments please.

|
|

Des débilités auxquelles tu ne réponds pas*
Et les arguments de Troveno, t'en fais quoi ?

" Un traducteur amateur extérieur au Databook, point. "

Un Databook rédigé par une personne autre qu'Oda, point.

+ encore une preuve de ta mauvaise foi tu ne réponds pas au reste et même Beelze te diras que CCC a raison

J'y réponds, vu que c'est un traducteur amateur

Et ce n'est pas parce que je ne réponds pas à tes bêtises que tu as forcement raison (Si je devais répondre à tous les Bullshits de ce topic j'en aurais pour des années).
Parce que bon, le "Mihawk n'a pas autant entrainé Zoro que Rayleigh pour Luffy parce qu'on le voit lire un livre" tu m'excuseras mais bon...

C'est quand même cocasse de considérer que les films sont canons car ils sont supervisés par Oda mais que les databook, aussi supervisé par Oda, ne sont pas canons

CCC Faisait partie des mecs qui disaient que Robin avait le HDO.
C'est aussi lui qui disait que Fujitora parlait comme Kinemon.

Donc tu m'excuseras mais je m'en fous un peu de ce qu'il peut dire.

"Un Databook rédigé par une personne autre qu'Oda, point. "

Sous la directive d'Oda, ce que n'est pas l'autre traducteur.

Et ce n'est pas parce que je ne réponds pas à tes bêtises que tu as forcement raison (Si je devais répondre à tous les Bullshits de ce topic j'en aurais pour des années).
Parce que bon, le "Mihawk n'a pas autant entrainé Zoro que Rayleigh pour Luffy parce qu'on le voit lire un livre" tu m'excuseras mais bon...

|
|

Mauvaise foi niveau 10 000
Tu lis les posts en entier des fois ?

Tes posts ?
Non, j'ai arrêté de tout lire depuis un petit moment.

Quelle est la coupe de cheveux préféré des chinois ? La coupe au bol (bol de riz)

Oui j'essaye de détendre l'atmosphere

Gnilfauk Voir le profil de Gnilfauk
Posté le 21 octobre 2014 à 18:48:21 Avertir un administrateur
Tes posts ?
Non, j'ai arrêté de tout lire depuis un petit moment.

|
|

Ok donc à quoi bon répondre qu'à moitié ?

| https://www.jeuxvideo.com/forums/1-27-9746594-2018-0-1-0-one-piece.htm#message_9817983
| Ecrit par « Troveno », 21 octobre 2014 à 18:29:11
| « http://orojackson.com/threads/zoro-is-equal-to-luffy-oda-said-so-this-is-false.3646/
|
|
| J'aime ta façon de renfermer sur toi-même "nan j'ai raison toi t'as tort pis c'est tout"
|
|
| Ce n'est même pas le fait d'être canon déjà la phrase à la base ne dit même pas que Zoro et Luffy étaient strictement égaux donc tu te bases sur du faux.
|
| En plus de ça on ajoute le fait que cette phrase qui dit que Zoro et Luffy se tiennent sur un pied d'égalité et non qu'ils sont strictement égaux n'a aucune date précise d'écriture.
|
| On ajoute le fait que ce sont les collaborateurs d'Oda qui écrivent le databook et non Oda lui-même.
|
|
| Maintenant on a toutes les preuves montrant que votre affirmation "Zoro = Luffy" est basée sur du vent et ne vaut rien.
|
| (affirmation qu'Oda a allègrement brisée à EL d'ailleurs)
| »

Je suppose que désormais tu arrêteras d'utiliser l'argument "maillure équipage du monde" en parlant de l'équipage de Barbe Blanche

Akainu_is_back Voir le profil de Akainu_is_back
Posté le 21 octobre 2014 à 18:48:56 Avertir un administrateur
Quelle est la coupe de cheveux préféré des chinois ? La coupe au bol (bol de riz)

Oui j'essaye de détendre l'atmosphere

|
|

Et la coupe préférée des japonais ?
La coupe des guerriers sans crainte.

ça vient des SBS...

" C'est quand même cocasse de considérer que les films sont canons car ils sont supervisés par Oda mais que les databook, aussi supervisé par Oda, ne sont pas canons "

C'est cocasse d'essayer de taunt alors qu'il n'y a que Gnil qui considère les films et databook tout deux canons à la fois

Vexé le fanboy Zoro ?

"
Gnilfauk Voir le profil de Gnilfauk
Posté le 21 octobre 2014 à 18:47:11 Avertir un administrateur
CCC Faisait partie des mecs qui disaient que Robin avait le HDO.
C'est aussi lui qui disait que Fujitora parlait comme Kinemon. "

Tu tentes d'esquiver le sujet en faisant de l'ad hominem, il est un traducteur renommé dont Beelze pourra affirmer la compétence, à moins que tu n'aies une traduction contraire à la sienne il a raison

" Sous la directive d'Oda, ce que n'est pas l'autre traducteur. "

Rien ne dit qu'Oda supervise le databook non plus on sait juste qu'il y ajoute des infos exclusives et des commentaires en fait.

Imaginez que vous ayez le choix entre tous les FDD existants...

Lequel choisirez vous ?

"> Je suppose que désormais tu arrêteras d'utiliser l'argument "maillure équipage du monde" en parlant de l'équipage de Barbe Blanche "

Quel est le rapport ?

BB était l'homme le plus puissant du monde et le reste de son équipage était plutôt impressionnant (sauf pour certains), pour l'instant il est le meilleur équipage que l'on ait vu et risque de le rester

"C'est cocasse d'essayer de taunt alors qu'il n'y a que Gnil qui considère les films et databook tout deux canons à la fois "

Databook et 3D2Y *
Et il parlait de Kaptayn.

"Rien ne dit qu'Oda supervise le databook non plus on sait juste qu'il y ajoute des infos exclusives et des commentaires en fait. "

"Tu tentes d'esquiver le sujet en faisant de l'ad hominem, il est un traducteur"

Traducteur qui se goure quand même assez souvent pour quelqu'un de soit disant sûr qui peut corriger des choses canon

Oui d'accord ils inventent

| https://www.jeuxvideo.com/forums/1-27-9746594-2020-0-1-0-one-piece.htm#message_9818014
| Ecrit par « Troveno », 21 octobre 2014 à 18:52:30
| «
|
| C'est cocasse d'essayer de taunt alors qu'il n'y a que Gnil qui considère les films et databook tout deux canons à la fois
|
| Vexé le fanboy Zoro ?
»

Encore et toujours ses problèmes de compréhension je vois