"D'une part un certain nombre de personne save pour Cavendish et ce "talent" est donc reconnu d'autre part"
Parce que Zoro ne l'a pas assez utilisé contrairement à Cavendish qui est reconnu pour ça.
Tout n'est qu'une question de temps, mais les capacités ne passent pas de "Inconnu" jusqu'à "Connu".
On va imaginer une chose.
Koala (Ou un autre personnage pour ne pas qu'on soit influencé par son background) aurait donné un coup de poing à la Jinbe, tout le monde aurait crié à un nouveau Haki ou à un Haki surpuissant, alors que non, c'est juste un humain qui utilise le Karate des HP.
Et non, Zoro ne peut pas utiliser le HDR puisque ça voudrait dire que depuis EL, il le maitrise à un niveau de ouf.
Il ne l'a pas utilisé inconsciemment non plus puisque la situation était calme (Pas comme pour Luffy à AL ou Ace dans son FB).
Et le HDR ne donne pas cet effet.
Idem pour PH.