Ichirai
En réalité, voici ce qu'il se passe :
Nojiko se doutant que Zoro n'est pas assez puissant pour retenir les hommes poissons, surveille attentivement la surface.
Pendant ce temps, le naïf Sanji surestime son compagnon.
Ainsi, lorsque Hacchi arrive, Nojiko est prête à l'affronter, alors que Sanji ne le voit pas, lui tournant le dos.
Et finalement, toujours pendant que Sanji a le dos tourné, Nojiko lance une puissante attaque sur Hacchi (elle est plus forte qu'elle en a l'air, faut pas croire).
Quand Sanji se retourne, il aperçoit donc Hacchi pisser le sang, et s'imagine que ceci est du aux blessures par lame, qui se sont réouvertes. Il ira par la suite raconter sa version erronée des faits à son copain le cactus, pour le rassurer quand à sa puissance, qui n'est peut-être pas si pitoyable après tout.
Nojiko n'osera pas briser les rêves de Zoro, et ne dévoilera donc pas la vérité vraie.