https://www.jeuxvideo.com/forums/1-27-8995818-1040-0-1-0-one-piece.htm#message_9023872
Réponse ne retard, sorry :
- Luffy peut nous prouver (y a des chances) qu'il y ait bien deux types de Haki de l'armement : quand Hody lui donne un kick, il utilise le "Hardening" sans problème pour el contrer, mais quand il le mort, il sort "mon armement est bon en attaque, mais en défense c'est pas trop ça". Or, à a ce moment, on ne voit pas de "Hardening" : il parlerait donc de l'armure (Rayleigh style).
Du coup, ça viendrait un peu contre les personnes qui pensent que Oda a changé d'avis concernant les dessins du Haki (mais comme c'est Glénat, à prendre avec des pincettes, bien sûr).
- Le nom des finish. 
1 japonais, 2 anglais, 3 français : ils se sont tapés un gros délire les traducteurs. 
Surtout que certaines attaques sont plus classe en anglais qu'en français. 