Bonsoir à tous,

Voila une question me tarause l'esprit.
Je suis en train d'écrire un manga avec l'espoir de le présenter un jour (dans un futur quelque peu lointain) à un éditeur mais dans quel sens le faire ? Lecture normale ou à la Japonaise ?

Je suis en train de faire le storyboard au brouillon et j'ai besoin de savoir dans quel sens de lecture dois-je le faire.

Je remercie d'avance les personnes qui sauront répondre à ma question : les éditeurs de mangas en France acceptent le smangas écris dans quel snes de lecture ?

Ca dépend des éditeurs.

Mais si tu veux réellement qu'un éditeur accepte ton projet en France, fais le dans le sens de lecture gauche-droite.
En général les éditeurs préfèrent garder le sens de lecture du pays d'origine. Il n'y a que Ankama et quelques irréductibles qui éditeraient un français à l'envers

Super merci beaucoup pour la réponse rapide.

Je vais pouvoir continuer maintenant.

A l'inverse, Pika Edition impose le sens de lecture Japonais pour ses mangas de la catégorie Shonen

D'ailleur vous connaissez des mangas français vous?

-DraculeMihawk-
Posté le 16 septembre 2012 à 21:06:37
D'ailleur vous connaissez des mangas français vous?

Ankama en fait plein

Mon topic pourra peut être t’intéresser pour t'aider dans les trucs que tu as déjà fait ou que tu fera
https://www.jeuxvideo.com/forums/1-27-8858201-1-0-1-0-le-coins-des-scenaristes-en-herbe.htm

-DraculeMihawk-
Posté le 16 septembre 2012 à 21:06:37
D'ailleur vous connaissez des mangas français vous?

Head Trick, Dream Land.

DraculeMihawk-
Posté le 16 septembre 2012 à 21:06:37
D'ailleur vous connaissez des mangas français vous?

APPT.44

Y a Catacombes aussi.

J'ai un DBZ en sens lecture french

T'as Dragon Ball Z en manga ? T'es fortiche dis donc, j'en ai jamais vu ! Tu les as trouvé où ?

Les vieux Dragon Ball édités par Glenat sont effectivement en sens de lecture Français (enfin occidental)

Moi aussi jai tout les dbz version fr

Haykyo
Posté le 16 septembre 2012 à 21:54:26
T'as Dragon Ball Z en manga ? T'es fortiche dis donc, j'en ai jamais vu ! Tu les as trouvé où ?

Rigole pas ça existe vraiment, et en couleur monsieur
http://www.manga-occasion.com/images/annonces/grandes/21111-1.jpg

Merci beaucoup Boubou pour le lien, je vais aller y jeter un oeil tout de suite.

Concernant le sens de lecture, moi je n'ai jamais lu de manga das le sens "français" et je me suis donc posée cette question qui pour moi est très importante.

Où alors dois-je le faire dans les deux sens afin de pouvoir le proposer à un maximum d'éditeurs par la suite ?

Là j'ai commencé les planches au brouillon dans le sens "français" et je vais les envoyer à mon illustratrice afin qu'elle entame les dessins dans ce sens et après on verra.

Pourquoi ne pas simplement s'orienter vers le format BD Européen ? Qu'est ce qui ne convient pas ?

" Rigole pas ça existe vraiment, et en couleur monsieur
http://www.manga-occasion.com/images/annonces/grandes/21111-1.jpg "

http://newnation.sg/wp-content/uploads/mother-of-god.jpg
Ma conception du monde vient de voler en éclats