CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

[VO] Batman Noël

Kilowog
Kilowog
Niveau 10
25 novembre 2011 à 23:28:47

http://en.wikipedia.org/wiki/File:Batman_Noel_cover_art.jpeg

Noël est dans exactement un mois, et avec arrivent tous les téléfilms sur cette fête. Ainsi on a le droit à des réadaptations de classiques de Noël en plus de cette ambiance si particulière à ce moment de l'année.
C'est dans cette optique qu'est sorti en cette fin de novembre , Batman Noël.

Cet album ne déroge pas à la règle de Noël et reprend comme beaucoup le font depuis des années le classique de Charles Dickens : Un Chant de Noël ( En VO Christmas Carol ).
Ultra connue, cette histoire nous racontait comment la veille de Noël un vieil homme avare et seul nommé Scrooge reçut la visite de trois fantômes de Noël ; le fantôme du passé, celui du présent et celui du futur.
La nuit passé et les visites terminées, Scrooge se rendra compte de son comportement et en changera presque immédiatement. Livre extraordinaire de par son auteur grandiose et son écriture maîtrisée, Scrooge est donc devenu un incontournable de la fête de Noël Anglo-Saxonne.

Bien que partant d'une base très classique et vu des centaines de fois depuis l'invention de la télévision, la transposition de ce "chant" dans l'univers du chevalier noir est une réussite totale, cette adaptation est réalisée par Lee Bermejo qui avait déjà travaillé sur Joker ; album mythique qui faisait office de " What if " c'est à dire " Si l'histoire du Joker se passait dans le monde réel comme l'a fait Nolan au cinéma ? ". Autant dire que le peu de doutes qu'on pouvait avoir s'est vite dissipé en constatant le passé de l'Artiste.
Tout d'abord le narrateur de l'histoire nous contant l'histoire de Scrooge telle qu'elle nous est connue fait très bien le parallèle avec les péripéties de la chauve souris et on se prend très vite au jeu.
Ensuite l'histoire en elle même est comme dit plus haut, un des chefs-d'oeuvre de la littérature Anglaise et il n'y a rien à redire; l'auteur arrive à bien mélanger le thème avec l'univers sombre et plein de violence de Batman.

Coté graphique, c'est la perfection. Chaque planche pourrait finir encadrée. Lee Bermejo est aussi au dessin et on sent comme pour Joker une véritable maîtrise de son Art. Les visages sont d'une beauté à couper le souffle tandis que les plans larges sont eux aussi impressionnants. On passe parfois plusieurs secondes à littéralement admirer ses merveilles et le retour en enfance dont on peut être victime est d'autant plus motivé qu'on entre à grand pas dans la période.

Cet album est donc un indispensable des fêtes de fin d'années. Scénaristiquement et graphiquement maîtrisé, cette histoire rempli très bien son rôle de nous faire rêver une fois de plus et apporter un peu de chaleur en plein hivers.
L'album peut aussi être offert à un enfant (Malheureusement il faudrait que celui-ci lise l'anglais car nous n'auront pas de traduction dans notre langue cette année et probablement même jamais. ) car au final il n'y a que très peu de violence et cette histoire reste toujours très appréciée des enfants.
La dernière chose que j'aurais à vous dire est que si vous n'avez pas lu le livre original ( Vous n'aurez néanmoins pas de difficultés à lire cet album )je vous le conseille très vivement.

Bonne soirée à vous et Bonne fêtes de fin d'année en avance.

Kilowog
Kilowog
Niveau 10
27 novembre 2011 à 01:31:56

:-( Tant pis

]killer7[
]killer7[
Niveau 22
27 novembre 2011 à 01:37:07

Je ne lis pas vraiment de comics (mais pourquoi je viens poster là alors :( ) et je n'y connais pas grand chose. Toutefois j'aime bien Batman, et ce que tu présentes a l'air bien, nonobstant on retrouve ce qui me semble être un des inconvénients des comics, c'est qu'il faut se cogner la VO.

Jme débrouille en anglais donc je devrais globalement comprendre, mais on peut toujours louper des nuances, et de plus on peut pas l'acheter au magasin du coin. C'est bien dommage que ce ne soit pas plus facilement accessible chez nous, sinon je serai allé jeter un coup d'oeil. :-(

Kilowog
Kilowog
Niveau 10
27 novembre 2011 à 01:40:32

Loin de moi de vouloir te critiquer mais c'est un peu à cause de gens comme toi qu'on a que de la VO ( ou presque ). Il faut si vous / on voulez ( veut ) que le comics soit connu + traduit en France que vous vous intéressiez à ce qui se fait déjà. Parce que c'est comme pour le cinéma Japonais à l'époque , on disait qu'on traduisait rien mais parce que tout le monde s'en branlait :oui: Si des gens se précipitent sur ce qui se fait on aura des prix moins merdiques et on aura plus ( + ) de choix :oui:

]killer7[
]killer7[
Niveau 22
27 novembre 2011 à 01:55:14

Ey oh, je venais juste pour t'empêcher de bider hein. :hap:
Plus sérieusement, les seuls comics que j'ai feuilleté sont les Walking Dead, et quelques Batman dont je ne me souviens plus les titres. Pour l'instant je suis dans les mangas, donc les comics ne sont pas du tout une priorité, notamment à cause de cette difficulté d'accès et nombre d'ouvrage pléthorique. Donc bon je ne suis pas vraiment le consommateur qui se plaint mais devrait se bouger le cul, parce que je peux largement me passer des comics avec tout ce qu'il y a à voir en BD européenne et asiatique.

Cependant si je décidais de m'y mettre, c'est surement par Batman que je commencerais. Ce que j'ai lu m'a parfois un peu déçu, soit par le graphisme pour les anciens, soit par l'aspect très psychologique laissant une place infime à l'action dans des plus récents. Mais faudrait que je creuse tôt ou tard, c'est peut être toi qui me conseillera à ce moment là, qui sait. :)

Kilowog
Kilowog
Niveau 10
27 novembre 2011 à 02:44:51

Tu as aussi mes topics sur ce forum avec plein de conseils :oui:

alfwantsyou
alfwantsyou
Niveau 5
28 novembre 2011 à 01:51:34

Batman Noel est bon, ça rappelle beaucoup le film Batman Returns. L'adaptation de ce conte n'est jamais originale mais dans ce cas oui car presque la seul BD chez DC Comics qui en ai une.

Blutok
Blutok
Niveau 10
28 novembre 2011 à 11:53:09

:gne: J'ai rien compris

Kilowog
Kilowog
Niveau 10
28 novembre 2011 à 19:30:45

C'est la seule série de DC qui a touché à Dickens donc c'est original malgré le vu et revu d'après lui

Sous forums
  • BD - Mangas - Comics
  • Télévision & Séries
  • Photographie
  • Musique
  • Livres
  • Animation
  • Cinéma
La vidéo du moment