jinrohmaster Voir le profil de jinrohmaster
Posté le 9 février 2012 à 08:19:45 Avertir un administrateur
"Gozabuh", ne ressemble pas à un nom de personne, pour moi. Si on lit la transcription, il est écrit "J'ai été séparé-degozabuh" en un seul mot.
Ce serait donc juste un genre d'onomatopée pour définir le personnage, comme les "buh" qu'il prononce à la fin de certaines phrases. Ce ne serait pas le premier perso de One Piece à avoir ce genre de tic verbal reconnaissable...
Nah en fait, le tique du perso, c'est "buh" mais en vérité la phrase est De gozaru, c'est une phrase qu'on revoit souvent chez les samurai et dans d'autres manga, Kawakami bansai de gintama, ou meme dans Rurouni kenshin 