Par contre, un truc ou Glénat a géré à mort, c'est dans le 46, quand BN dit à Ace: "Le fruit des ténèbres, m'a fait passer du côté obscur de la Force !!"

Z6-PO Voir le profil de Z6-PO
Posté le 19 janvier 2012 à 22:08:03 Avertir un administrateur
Par contre, un truc ou Glénat a géré à mort, c'est dans le 46, quand BN dit à Ace: "Le fruit des ténèbres, m'a fait passer du côté obscur de la Force !!"

excellent comme si c'était possible

t'es pas sérieux

Noctis je sais que c'est ironique mais je répond quand même , l'expression est dans plusieurs tomes mais je me souviens dans le tome 57 Tsuru le dit aux autres vices amiraux.

Portgas D rouge qui sort "il s'appellera Gold D Ace"
Y a 2 D

Soit "Gol D Ace" soit "Gold Ace", mais pas les 2 quoi

Elle vient de passer 20 mois à souffrir le martyr comme une tarée, quand enfin elle lâche le gosse elle sait plus trop ce qu'elle dit.

M'ouais ça doit être ça
Ou alors encore une erreur de Glénat, mais ça m'étonnerai, c'est pas leur genre

Sinon y a qu'a apprendre le Japonais, comme ça, y a plus de problèmes...

nan j'étais sérieux je voulais vraiment voir cette magnifique traduction de mes propre yeux
par contre venant de tsuru
mais bon j'ai pas le temps de relire

et rassurez moi le côté obscur de la force c'était une vanne où alors je dois aller rendre visite à glénat
http://www.joblo.com/newsimages1/american%20psycho%20new.jpg

Je préfère les trads loufoques de Glénat que apprendre le japonais.

J'aurais bien aimé apprendr le japonais, mais manque de temps (les études, tout ça)

J'crois que tu devrais aller les voir, rien de mieux qu'un bon face à face.

N'empêche, l'idée du mail est vraiment pas mal, j'hésite à la mettre en application

NoctisvsXIII Heu nan, c'est vraiment ce qu'il y a écrit !
"le pouvoir du fruit des ténèbres du type Logia m'a fait passer du côté obscur de la Force!!"

On a des fans de Star Wars chez Glénat c'est sur.

En tant que tel ,moi ça m'a fait plaisir de voir ça
C'est pour ça que j'avais dit qu'ils avient géré sur ce coup là, ils auraient pu mettre un truc merdique du genre "fais gaffe aux tenebres tout noir"

j'ai beau apprécier star wars sur ce coup ça me fait plus penser aux trads foireuses et merdiques de ken le survivant qu'à un clin d'oeil

Le fondateur de Megaupload s'est fait serrer,le site est mort,ils l'ont bouclé,cheum

Sérieux

Ouais c'est confirmé,c'est la merde

"N'empêche, l'idée du mail est vraiment pas mal, j'hésite à la mettre en application "

Franchement je suis chaud, mais j'ai la flemme de la faire tout seul cette lettre.
Je veux les engueler un bon coup