En ce momentGenshin ImpactValhallaBreath of the wildAnimal CrossingGTA 5Red dead 2
Liste des sujets
One Piece
llEmmerdeurll
Niveau 10
15 janvier 2012 à 11:35:45
Je préfère de loin la VF à la voix hideuse de Luffy en VO Et je préfère entendre "Pipo" qui sonne bien avec le personnage que Usopp qui ne veut absolument rien dire.
Pointless
Niveau 18
15 janvier 2012 à 11:37:32
Usopp c'est par rapport a la VO justement, c'est un jeu de mot dans le même style que Pipo si je me souviens bien (D'ou la traduction de son nom)
Rabiere
Niveau 10
15 janvier 2012 à 11:37:43
Usopp se rapproche de la notion de menteur en japonais.
Sinon, préférer la VF à la VO, qui s'en charge ?
VD2611
Niveau 10
15 janvier 2012 à 11:39:47
Ussop c'est un jeu de mot japonais hein C'est un jeu de mot avec le mot mensonge
La voix de luffy en VF est correct mais manque d'intonation quand luffy est en colére ou exité
C'est d'ailleur un reproche que je fais au vf dans la majorité des cas, ça manque de vie Bon aprés il y'a des exception, certaines voix VF son juste exellente et surpasse la voix originale
llEmmerdeurll
Niveau 10
15 janvier 2012 à 11:40:52
Je déconnais les gars Je préfère de loin la Vostfr
VD2611
Niveau 10
15 janvier 2012 à 11:41:09
sont
llEmmerdeurll
Niveau 10
15 janvier 2012 à 11:41:45
"Bon aprés il y'a des exception, certaines voix VF sont juste exellente et surpasse la voix originale "
C'est rare...voir très rare
VD2611
Niveau 10
15 janvier 2012 à 11:44:09
llEmmerdeurll : ben dans les simpson par exemple, la plupart des voix française sont bien meilleur que les voix originales, notamment la voix de homer
llEmmerdeurll
Niveau 10
15 janvier 2012 à 11:45:07
Ah je croyais que tu me parlais d'anime Oui je suis d'accord pour les Simpsons et South Park aussi
VD2611
Niveau 10
15 janvier 2012 à 11:47:10
Ouai les simpsons et south park ont des voix exelentes Ah non dans les anime de manga je sais pas comment ils font mais ils ratent 99% des voix Faut voir dans naruto c'est du massacre en régle
VD2611
Niveau 10
15 janvier 2012 à 11:47:33
arf c'est et pas dans la premiére
VD2611
Niveau 10
15 janvier 2012 à 11:49:54
Ah oui ken le survivant je me rappelle C'etait horrible
llEmmerdeurll
Niveau 10
15 janvier 2012 à 11:51:40
http://www.youtube.com/watch?v=QVXoQmScrZw
VD2611
Niveau 10
15 janvier 2012 à 11:53:37
Oh purée enorme
Rabiere
Niveau 10
15 janvier 2012 à 12:13:35
Pour les voix française, les seules que je digèrent sont celles de DBZ (nostalgie) et GTO.
Zak004
Niveau 10
15 janvier 2012 à 12:17:07
Je peux pas entendre les voix Japonaises personnellement ,elles m'énervent vraiment !
Kirk_HammHet
Niveau 8
15 janvier 2012 à 12:17:18
La VF de Samurai Champloo et de Cowboy Bepop sont très bonne
Rabiere
Niveau 10
15 janvier 2012 à 12:18:24
Zak Normal pour tout débutant de la japanimation (c'est comme les sous-titres, faut un temps d'adaptation, même si très court généralement)
smolarek8
Niveau 10
15 janvier 2012 à 12:29:42
Qui gagne Kizaru vs Akainu ?
Rabiere
Niveau 10
15 janvier 2012 à 12:31:31
Je l'ai vu aussi faire sur le Topic de FT, je suis certain que c'est intentionnel d'amener le troll...
Sujet fermé pour la raison suivante : Up inutile. Bug respawn.