Perso les attaques de Zoro version Glénat ça me va.

Par contre dans le tome 50, ils n'auraient pas du laisser le jap
Ils me saoule à alterner selon leurs envies.

Un jour, on se concertera, et on fera des tomes avec nos propres trad

On gardera les noms tels quels, et les noms des attaques seront en Romaji

Ah mais non, je suis pas pour traduire les noms des techniques. Par exemple que tu gardes "La danse du Lion" ou "Shishi Sonson" ça change rien à la compréhension.

mugiwara76000 Non,il est pas immunisé mais il est plus résistant http://www.scan-mx.com/lecture-en-ligne/one_piece/671/10

Sauf que le Venom Demon est plus qu'un simple poison,c'est limite de l'acide.

Il est immunisé contre les poisons inférieurs ou égaux (au niveau de la toxicité) à Hydra

"Ah mais non, je suis pas pour traduire les noms des techniques. Par exemple que tu gardes "La danse du Lion" ou "Shishi Sonson" ça change rien à la compréhension."

En fait s'ils mettent le nom des attaques en jap, ça ne me dérange pas, mais qu'ils écrivent une petite annotation à côté
Par contre vu qu'ils ont commencés OP en les traduisant, qu'ils restent sur les noms des attaques en franglais (c'est marrant il n'est pas souligné en rouge ce mot )

Gum gum

Honnêtement je préfère Chewing à Gum Gum.

Evidemment le Gomo Gomu No reste le meilleur, mais c'est japonais.

Gomu Gomu No

Par contre Gum Gum
Une horreur

Hydra quand même pas parce que bon c'est du poison hyper concentré il s'en prend une douche et cuic par contre je pense que s'il se prend quelques éclaboussures ça lui fera rien mais une grosse dose de poison bobos assurés.

Le pire c'est que quand ce sera fini y'aura surement une perfect edition et faudra tout racheter

GDM. Perso j'le ferais Arali. J'l'ai fais avec DBZ, avec Death Note, Op c'est un must have.

C'est des pompes à frics les perfect édition etc.

Toute façon OP finira jamais

J'avoue
Mais redécouvrir One Piece en plus grand format avec des bonnes traductions et un papier de qualité (Comme DB et Dr.Slump Perfect Edition )ça doit être génial
Seul problème: c'est qu'on risque d'être des vieux une fois la perfect edition fini
Déjà qu'avec la fin du dernier chapitre,nous sommes parties pour plusieurs années

Si il y aurait HxH perfect Edition,tu sauterais dessus j'en suis sûr

Bien sur que oui c'est des pompes a fric, mais moi j'suis un pigeon, et j'le resterai tant que j'aurais de l'argent. Parce que voila.. avoir tous les tomes sur ord***** c'est pas cool. Devoir tourner les pages avec la souris.

+ les doubles pages couleurs

Chaud je viens de me prendre une claque sérieux j'ai trouvé un RPG qui a détroné FF7

Encore mieux que Golden sun j'ai nommé Suikoden !

Ce jeu de malade

Belzee : Oui je sauterais dessus mais OP y a trop de tomes sérieux normal que certains achète pas perso j'ai une quinzaine de tome de OP à peine.

T'as les tomes pour quel partie d'One Piece?
Moi j'ai tout la partie EL et presque tout W7 (36-45) et j'ai toute la partie guerre de Barbe Blanche et après l'ellipse
D'ailleurs j'ai tellement relu les tomes 57-58 et la première partie du 59 que je connais la guerre par coeur

Moi je les ai tous