HS : j'ai entendu cette musique quelque part, j'suis pas foutu de dire où, un film, un jeu, une série, n'importe, si quelqu'un a une idée
http://www.youtube.com/watch?v=jKXXzJhhlhQ

L'ancien,t'es pas remarqué c'est plus vulgaire dans le tome 61?

Oda met toujours un petit mot au début des tomes et j'ai été choqué au "Je vous rappelle que One Piece est un série pour les durs à cuire,les vrais !
C'est compris,bande de bâtards ?!"

Moi aussi Beelze ça m'a surpris et ça m'a fait rire aussi.

Je connais pas le nom du nouveau c'est pour ça

Oui ça m'a choqué sur la couverture c'est vrai C'est pas pour me déplaire Surtout quand on voit Caesar maintenant ça présage que du bon si la haine est bien plus exprimée !

Ca fait bien bro', trop fort quoi.

Ceasar a pas l'air super vulgaire
Sanji par contre...

re-HS : trouvé, c'est la musique dont s'est inspiré Njuabes pour une des musiques de Samurai Champloo

Au fait, vous savez d'où vient le nom "Borsalino"?

Nan mais je parle des actions de caesar qui sont quand même bien dégueulasses

Les expressions "tu rigoles des genoux" et "sus aux pirates" on les voit super souvent et je les supporte pas, j'espère que les news traducteurs vont dégager tout ça.

Doug Non, j'en sais fichtrement rien (pour la touche de "soutenu", ça)

Beelze oui, j'suis d'accord, et je pense que ça fera pas de mal de voir un petit "mer**", "bor**", "fait ch***" de temps en temps

Par contre il y a un truc qui me gène dans la nouvelle traduction: le "clan" pour parler de l'équipage

C'est un le nom d'un film dans lequel Rocco sifreddi a tourné

• le nom

Chaud je suis bientôt rang rubis

Vous voulez une dédi ?

pourquoi pas

Vzi, j'dis pas non

Tant que tu oublies pas Rayleigh tu peux.

Ça marche, par contre je la ferai sur le 15-18

Le forum j'y suis pas encore assez habitué et puis je sais pas si ce sera toléré

J'en serais honoré