"T'as pas de coeur "

non, plus depuis m'etre fait cocu par une et utiliser par ma dernière meuf, le romantisme croyez pas qu'il existe réellement, titanic c'est twilight sauf qu'a l'époque bah sa passait mieux et pis c'est tiré d'une histoire vraie donc du coup = crédit

Lampo : Le romantisme existe bel et bien, mais tu l'as peut etre pas encore trouvé réellement Bref, bonne nuit a tous

"Le Gouvernement Mondial n'aura plus jamais une aussi bonne occasion de me mettre la main dessus"

je viens de relire les tomes 29 à 31 et la traduction est pitoyable

un coup c'est jaya qui a été séparée il y a 800 ans au lieu de 400, un autre coup t'as ohm qui dit qu'il reste 6 hommes, zoro en explose un, il en reste 7 enfin ohm en élimine un et il en reste 4
vive les maths

"Kimlasca Voir le profil de Kimlasca
Posté le 7 avril 2012 à 01:39:56 Avertir un administrateur
Non mais Twilight , voilà quoi , même l'histoire d'amour de Là-Haut est cent fois mieux "

Hey ! On deconne pas avec l'histoire de La-Haut !
Elle est sublime

NoctisvsXIII

Quand je les ai lu je n'est pas remarquer ses probleme de traduction (vraiment foireux )

En faite Glénat vont vraiment devoir refaire tout les tomes de One Piece à partir du tome 1 ?

Oui si il perde le procès, ce que je ne pense pas ,tout cela va se regler avec un petit chèque pour Chollet

Bah moi ça me dérangerai pas qu'il perde le procès, comme ça je pourrais acheter mes 40 premiers tomes manquants au fil du temps sans me ruiner mais si il sorte les premiers tomes ils vont devoir arrêter de faire la suite pendant un moment non ?

Hello guys, j'apporte ma touche de bonne humeur en ce matin

Voilà :

Soyons aussi cool que cet éléphant

Pour pas être HS, moi aussi j'aimerai qu'il refasse les tomes

A mon avis il ne sont pas idiot il ne vont pas arreter dans faire ,il vont sortir les nouveau tomes et en meme temp ils ferons les re-édtion

https://www.jeuxvideo.com/forums/1-27-8593563-1836-0-1-0-one-piece.htm#message_8698264

Eh, j'comptais en faire un sondage, sur un autre forum, vole pas mes idées :hap

Perso j'pesse qu'on en saura un peu plus, soit sur ce monstre soit sur les "autres" (je mesure pas trop sa taille, mais il doit être plus grand qu'un Roi des Mers, j'pense)

Je pense qu'il est même plus grand que le kraken, ça doit être un vrai monstre. J'espère qu'il est parti dans le nouveau monde et qu'on le reverra.

Oui

"Je pense qu'il est même plus grand que le kraken"

T'as vu la taille du truc ? Il fait au moins 20 fois Thriller Bark

On dirait un peu une île , mais bon defois One piece ca fout un frisson quand meme !

Vous avez pas frissonner quand vous avez vu le truc derriere Thriller Bark ?

Moi je pense que c'est le serpent rouge de sang.

Ah ouais je viens de revoir l'image il est plus grand que dans mes souvenirs il fait 30 fois le kraken alors.

Les traductions seront largement meilleurs si ils refont une nouvelle édition, ça vaut le coup.

Moi je ne racheterai pas tout les tomes je prefere garder mes anciennes edition

J'aimerai bien que oda nous reparle du serpent rouge de sang
Dorry et broggy en parle comme du seul etre au monde a pouvoir résister aux armes d'erbaf