Alors je vais traduire ça en language "normal"
"Ah bon ? A quel moment ? On parle de Barbe Noire, un gars qui a réussi à blesser même Shanks hein, et à l'époque il n'avait même pas de fruit du démon. Donc Shanks est si faible que ca ?? "
Déjà le type sous estime Barbe Noire (il se tort de douleur car pour lui la douleur est amplifiée quand il se prend des coups, à part ça il doit être pas mal balèze, même s'il s'est fait overpowned par Barbe Blanche
Et à l'époque Shanks était sûrement pas yonkou, il avait déjà sa cicatrice dans le chapitre 1, et un yonkou ça traîne pas à East Blue...
Il doit être plus fort maintenant...